Le kyste osseux solitaire : à propos d’un cas clinique

The solitary bone cyst: a case report

Service d’Odontologie chirurgicale, Centre de Consultations et Traitements dentaires, Casablanca, Maroc

^* Correspondance : simobz@hotmail.com

Reçu : 20 Juillet 2012
Accepté : 23 Août 2012

Résumé

Le kyste osseux solitaire, plus communément nommé kyste osseux traumatique, constitue une affection des maxillaires peu connue. Ces multiples dénominations illustrent les propositions théoriques pour expliquer l’étiopathogénie du kyste solitaire. Ne comportant aucune membrane, il est classé parmi les pseudo-kystes intra-osseux.

Il survient le plus souvent lors de la 2^ème décennie, et atteint de façon préférentielle l’os mandibulaire. Il est généralement asymptomatique et de découverte fortuite lors d’un examen radiologique. L’exploration chirurgicale confirme le diagnostic par la découverte d’une cavité vide ou remplie d’un liquide séro-hématique.

Ce travail a pour objectif d’illustrer, à travers un cas clinique, la démarche diagnostique et thérapeutique du kyste osseux solitaire.

Abstract

The solitary bone cyst, more commonly known as traumatic bone cyst, is a little known pathology of the jaws. These many names illustrate the theoretical propositions to explain the pathogenesis of solitary cyst. Does not include any membran, it is classified as intraosseous pseudocysts.

It occurs most often during the second decade, and reached preferentially the mandibular bone. It is usually asymptomatic and discovered incidentally during a radiological examination. Surgical exploration confirmed the diagnosis by the presence of a cavity empty or filled with a sero-hematic liquid.

This work aims to illustrate, through a case study, the diagnostic and therapeutic approach of solitary bone cyst.