Observation clinique

Cellulite à partir d’un herpès labial chez un patient immunocompétent

Labial cellulitis secondary to recurrent herpes labialis in non immunocompromised patient

Pôle d’Odontologie et Santé buccale, CHU Bordeaux, Université Victor Segalen, Bordeaux, France

^* Correspondance: fricainj@aol.com

Reçu : 21 Février 2010
Accepté : 1 Mars 2010

Résumé

L’herpès labial récurrent est une lésion fréquente dont les manifestations cliniques se limitent le plus souvent à une gêne et à la présence de croûtes disgracieuses. La surinfection des lésions herpétiques a été décrite mais elle reste le plus souvent subclinique. Le cas rapporté décrit une cellulite labiale en rapport avec une ulcération due à un herpès récurrent. Cela souligne la possibilité d’une surinfection potentiellement invalidante dans l’herpès labial récurrent.

Abstract

Recurrent herpes labialis is a frequent lesion that induces a discomfort and the presence of ungraceful crusts. Secondary infections of herpetic lesions were represented but usually they do not provide clinical manifestations. This case report shows a labial cellulitis secondary to herpetic recurrence. This case underlines the possibility of potentially disabling secondary infections in herpetic recurrences.