Fibromes ossifiants des maxillaires : des pièges diagnostiques ?

Département de chirurgie buccale, Service d’odontologie, CHU de Nancy, France
Faculté d’odontologie de Nancy, Université de Lorraine, France

^* Correspondance : j.guillet@chu-nancy.fr

Reçu : 1 Décembre 2013
Accepté : 30 Mars 2014

Résumé

Introduction : Les chirurgiens oraux sont régulièrement confrontés à des lésions osseuses ou muqueuses bénignes dont l’aspect est peu caractéristique. Ils doivent réaliser des examens complémentaires radiologiques, et faire analyser les pièces d’exérèse chirurgicales afin de connaître la nature histologique des lésions. Observation : Deux patientes présentant des fibromes ossifiants d’aspects cliniques différents, confirmés par les analyses histopathologiques, sont rapportés. Discussion : Il existe plusieurs classifications des tumeurs bénignes des maxillaires. Il est très difficile de trouver une homogénéité dans la littérature. Le diagnostic peut être difficile à poser. Seul un acte chirurgical (biopsie ou exérèse) associé à une analyse histologique peut le confirmer.

Abstract

Background: Oral surgeons are regularly confronted with benign osseous or mucosal lesions, with uncharacteristic appearance. They have to perform additional radiographs and analyse the surgical resections in order to know the exact histologic nature of the lesions. Observation: Two patients with particular ossifying fibromas, confirmed by histologic analysis, are presented here. These cases show how different clinical appearances can be for the same lesion. Discussion: There are several classifications for benign tumours of the jaws. Making a diagnosis can be difficult. Only a surgical treatment (biopsy or excision) with a histologic analysis will confirm the diagnosis.