Mandibular buccal bifurcation cyst treatment: report of two cases and literature review

Traitement du kyste de furcation vestibulaire : à propos de 2 cas et revue de la littérature.

¹ Département de Chirurgie buccale, Pôle de Médecine et de Chirurgie bucco-dentaire, Hôpitaux universitaires, Strasbourg, France
² Département d’Odontologie pédiatrique, Pôle de Médecine et de Chirurgie bucco-dentaire, Hôpitaux universitaires, Strasbourg, France
³ Centre national de référence des manifestations bucco-dentaires des maladies rares, Pôle de Médecine et de Chirurgie bucco-dentaire, Hôpitaux universitaires, Strasbourg, France
⁴ Département de Pathologie, Hôpital de Hautepierre, Hôpitaux universitaires, Strasbourg, France

^* Correspondence: aymeric@issler.net

Received: 13 January 2013
Accepted: 28 February 2013

Abstract

The mandibular bifurcation cyst is an uncommon lesion that was first described by Stoneman and Worth in 1983. It is a site and age-specific lesion affecting the first or second permanent mandibular molar in children between 6 and 13 years old. Even if the clinical and radiological signs are well defined, this lesion can be misdiagnosed in particular with forms which would have a spontaneous resolution. The patient care is less well defined, the range of treatments being rather wide, from the simple follow-up to the extraction of the involved tooth. Both two clinical cases presented will illustrate the diagnostic criterias associated to the buccal bifurcation cyst. The etiopathogenesis and the therapeutic decision criterias will be discussed through a literature review.

Résumé

Le kyste de furcation vestibulaire est une lésion peu commune qui a été décrit pour la première fois par Stoneman et Worth en 1983. Elle a une topographie et un âge d’apparition spécifiques en touchant uniquement les premières et secondes molaires mandibulaires permanentes chez des enfants ayant entre 6 et 13 ans. Même si les signes cliniques et radiologiques sont bien définis, ces lésions peuvent passer inaperçues notamment à certaines formes qui auraient une résolution spontanée. En revanche, la prise en charge est moins bien codifiée il existe un large éventail de traitements allant de la simple surveillance à l’élimination de la dent impliquée. Les deux cas cliniques présentés illustreront les critères diagnostiques associés au kyste de furcation vestibulaire. L’étiopathogénie et les critères de décisions thérapeutiques seront discutés à travers la revue de littérature.