L’angiolipome cervical. A propos d’un cas

Angiolipoma of the neck. Report of a case

Service d’ORL et de Chirurgie maxillo-faciale Hôpital des Spécialités CHU Rabat, Maroc

Résumé

Présenteration d’un cas documenté d'un angiolipome de la région submandibulaire et des données récentes de la littérature sur ce sujet. Il s’agit d’un patient âgé de 22 ans avec une tuméfaction évoluant depuis 8 ans dans la région submandibulaire gauche qui s’est révélée, à l’examen anatomopathologique, après exérèse chirurgicale complète, être un angiolipome. Après trois ans de recul, il n’y a aucun signe de récidive tumorale. L'angiolipome de la région cervicale, en particulier de la région submandibulaire est extrêmement rare. Le tableau clinique peut faire évoquer une pathologie de la glande submandibulaire. L’origine extra-glandulaire de la lésion est en général facilement précisée par les données de l’imagerie. L’exérèse chirurgicale est parfois difficile car il existe une forme infiltrante d’angiolipome. (Med Buccale Chir Buccale 2006 ; 12 : 171-174).

Abstract

The authors present an illustrative case of angiolipoma of the submandibular region, and report a recent data of the literature. A 22 years old man with a long history of a progressive growth of a left submandibular mass. He underwent a gross total resection. Histopatology concluded to an angiolipoma. An angiolipoma involving the cervical area – especially in the submandibular region – is extremely rare. The clinical signs could simulate some submandibular gland diseases. The progress of the imaging allows precisely the extraglandular location. Total surgery removal could be difficult for the infiltrative angiolipomas. (Med Buccale Chir Buccale 2006 ; 12 : 171-174).