L’implantologie dans le champ juridique et déontologique - 1. Les obligations du chirurgien dentiste

Implantology in the legal and ethical field - 1. The dental practitioner’s obligations

¹ Service de Chirurgie buccale CHU Rennes
² Faculté d’Odontologie Université de Rennes 1 Université européenne de Bretagne

Résumé

Le chirurgien dentiste, dans sa relation avec les patients, est soumis non seulement aux règles morales élaborées par la vie sociale mais il doit également respecter les lois en vigueur. Parmi celles-ci, il y en a une qui le concerne directement : la responsabilité médicale. Les obligations liées à cette responsabilité connaissent une évolution importante. L’implantologie bucco-dentaire est une discipline directement concernée par cette évolution, parce qu’elle se situe au carrefour de plusieurs disciplines. Elle fait appel à la fois à des connaissances en biologie, en parodontologie, en prothèse, en occlusion, en biomatériaux et même en informatique. Le praticien doit donc posséder une solide compétence dans ces domaines. C’est dans ce contexte pluridisciplinaire que sa responsabilité est mise en cause. Les expertises sont donc devenues de plus en plus fréquentes en odonto-stomatologie, et en implantologie en particulier. Par ailleurs, outre ces obligations de moyens et de résultat, le praticien est tenu à l’information éclairée du patient, celuici étant devenu un acteur actif dans le processus de traitement. Désormais, sa responsabilité est engagée à tous les niveaux du processus de soin. Med Buccale Chir Buccale 2008 ; 14 : 85-95.

Abstract

As far as his relationship to the patient is concerned, not only has the dentist to respect the moral rules established by thousand years of community life, but he also has to play by the current laws. Among these, one concerns him directly: medical responsibility. The obligations associated with this responsibility are nowadays submitted to major changes. Oral implantology is a field directly concerned by these changes because it stands at the crossroad of several fields. Indeed it requires knowledge in biology, periodontics, prosthesis, occlusion, biomaterials and even computer science in its in-depth knowledge. The practitioner has to prove solid skills in that field. It is in this multidisciplinary context that his responsibility is challenged. The expertises have become more and more frequent in dentistry in general and in implantology in particular. In addition, beyond these obligations of means and results, the practitioner has to listen closely to the information provided by his patient who plays now an active role in the treatment process.Med Buccale Chir Buccale 2008 ; 14 : 85-95.